來到淡水
在同一年的4月7日 ,他在日記裡寫下:
當我想到自己被上帝引領到此,而此地在我之前又尚未有人服務時,
我的靈魂狂喜,因我知道自己可在此地建立基礎。
請上帝幫助我,今日我再度誓言要對祢忠誠,
我已預備好要在這所揀選的土地上為祢生、為祢死,
我的上帝,請幫助我。
住在馬厩
馬偕初到淡水,住在當馬廄的房子裡,夏熱冬寒,天雨漏水,他卻甘之如飴。不久,跟著牧童學台語,傳講福音時,被人嗤笑、丟石頭、潑糞,吃了許多苦頭。因為他活出了屬神的生命,感動了第一位追隨他的學生——嚴清華。
巡行宣教
1873年,有五個人不畏阻撓,願意接受馬偕施洗成為基督徒,在北部建立了淡水教會。
巡行宣教是馬偕牧師宣教工作中是很重要的一環,一行人由馬偕牧師領頭,後面跟著他的學生、嚮導與挑夫,以徒步、渡船或人力車方式,在北台灣翻山越嶺、渡過大河,到處巡行。不論是城鎮或鄉野,所到之處結出的福音果子,都為馬偕牧師在台宣教的輝煌記錄中添上一筆。